Garmin Forerunner 970 e 570: Il Confronto Definitivo! Quale Sportwatch Fa Per Te?

Garmin Forerunner 970 vs 570: Confronto e Differenze

Come abbiamo visto in un nostro precedente articolo, sono finalmente stati annunciati i nuovi smartphone Garmin Forerunner 970 e Forerunner 570, pronti a diventare i nuovi punti di riferimento nel panorama degli sportwatch Garmin.

Considerando il prezzo, questi dispositivi si posizionano nella fascia medio-alta del mercato e rappresentano i successori dei popolari Forerunner 265 e 965.

Pur condividendo molte caratteristiche con i predecessori, introducono novità significative che, almeno in parte, giustificano i prezzi molto elevati.

Come sempre, però, quando vengono annunciati dispositivi molto simili tra loro, per gli utenti finali risulta difficile capire quale scegliere e, soprattutto, quali siano esattamente le differenze tra i vari modelli.

Dunque, se anche tu sei indeciso se acquistare Garmin Forerunner 970 o Forerunner 570 e hai bisogno di un confronto approfondito tra questi due dispositivi, sei nel posto giusto!

Di seguito andremo a vedere cosa hanno in comune e cosa cambia tra Garmin Forerunner 970 e Forerunner 570. Alla fine del confronto riuscirai a decidere perfettamente quale dei due dispositivi fa al caso tuo.

Ma ora basta con le chiacchiere, iniziamo con questo confronto tra i nuovi smartwatch di Garmin.

Cosa Cambia tra Garmin Forerunner 970 e Forerunner 570

Come anticipato, sono numerose le differenze e le similitudini tra questi due nuovi sportwatch Garmin, che arrivano a oltre due anni di distanza dalla generazione precedente.

Dimensioni, Design e Materiali a Confronto

Il Garmin Forerunner 570 è disponibile in 2 versioni simili alla generazione precedente: un modello da 42 mm e uno da 47 mm. Entrambi risultano leggermente più grandi e pesanti rispetto ai loro omologhi del Forerunner 265:

• Forerunner 570 da 42 mm: 42,4 x 12,9 mm; 42 grammi
• Forerunner 570 da 47 mm: 47 x 12,9 mm; 50 grammi

Il Garmin Forerunner 970 è invece disponibile esclusivamente nella versione da 47 mm di diametro, leggermente più compatto ma più pesante rispetto al Forerunner 965:

• Forerunner 970: 47 x 12,9 mm; 56 grammi

Oltre alle dimensioni, i materiali rappresentano un'altra differenza importante.

La cassa è in plastica per entrambi, ma il Forerunner 970 sfoggia una lunetta in titanio, a differenza dell'alluminio utilizzato nel Forerunner 570.

Per quanto riguarda la protezione dello schermo, il Forerunner 570 impiega il Corning Gorilla Glass 3, mentre il Forerunner 970 è dotato di cristallo zaffiro, che offre una resistenza superiore a urti e graffi, ideale per gli sport all'aria aperta e la montagna.

Entrambi i modelli sono impermeabili fino a 5 ATM (circa 50 metri di profondità), rendendoli adatti per il nuoto o le immersioni.

I colori e i cinturini (tutti in silicone) variano tra i modelli:

• Garmin Forerunner 570 (42 mm): Raspberry Aluminum con cinturino Translucent Bone/Mango Band, Slate Grey Aluminum con cinturino Translucent Black/Black, Cloud Blue Aluminum con cinturino Translucent Whitestone/Cloud Blue
• Garmin Forerunner 570 (47 mm): Amp Yellow Aluminum con cinturino Translucent Whitestone/Turquoise, Indigo Aluminum con cinturino Translucent Imperial Purple/Indigo, Slate Grey Aluminum con cinturino Translucent Black/Black
• Garmin Forerunner 970: Carbon grey DLC titanium con cassa black e cinturino black/translucent whitestone, Titanium con cassa whitestone e cinturino whitestone/translucent amp yellow, Soft gold titanium con cassa french grey e cinturino french grey/translucent indigo

Caratteristiche Tecniche e Connettività

Entrambi gli sportwatch Garmin sono equipaggiati con schermi AMOLED.

I modelli da 47 mm (Forerunner 970 e Forerunner 570) montano lo stesso pannello touch da 1,4 pollici con risoluzione di 454 x 454 pixel.

Il Forerunner 570 da 42 mm presenta invece un display da 1,2 pollici con risoluzione di 390 x 390 pixel.

Una delle novità più significative per entrambi è la presenza di casse e microfoni integrati, che finalmente permette di gestire le telefonate dal polso.

Un altro passo avanti è il cardiofrequenzimetro Elevate Gen5, l'ultima e più avanzata versione di Garmin, già presente sugli orologi premium come i Garmin Fenix 8 e Tactix 8.

Non ci sono differenze per quanto riguarda la connettività (Bluetooth, ANT+ e Wi-Fi) e il comparto sensori e sistemi di localizzazione satellitare.

Entrambi includono: cardiofrequenzimetro, saturimetro (Pulse Ox), altimetro barometrico, bussola, giroscopio, accelerometro, termometro, sensore della luce ambientale e GNSS a doppia frequenza con GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, Beidou e la tecnologia SatIQ.

La differenza emerge nello spazio di archiviazione interno: 8 GB sul Forerunner 570 e 32 GB sul Forerunner 970, l'unico ad avere anche la torcia a LED integrata.

Anche la durata della batteria varia:

• Garmin Forerunner 570 (42 mm): Fino a 10 giorni in modalità smartwatch; fino a 18 ore con solo GPS; fino a 14 ore con SatIQ; fino a 13 ore con tutti i sistemi GNSS + Multi-Band
• Garmin Forerunner 570 (47 mm): Fino a 11 giorni in modalità smartwatch; fino a 18 ore con solo GPS; fino a 16 ore con SatIQ; fino a 14 ore con tutti i sistemi GNSS + Multi-Band
• Garmin Forerunner 970: Fino a 15 giorni in modalità smartwatch; fino a 26 ore con solo GPS; fino a 23 ore con SatIQ; fino a 21 ore con tutti i sistemi GNSS + Multi-Band

Funzioni Software: Mappe, Sport e Salute

Un'altra differenza significativa tra i due modelli risiede nelle mappe integrate, presenti solo sul Garmin Forerunner 970.

Questo lo rende uno sportwatch con funzioni di navigazione avanzate, ideale per escursionisti e sportivi che praticano attività all'aperto in zone sconosciute, con la possibilità di seguire tracce, orientarsi e trovare punti di interesse.

Il Forerunner 970 include anche mappe delle piste ciclabili e 43.000 campi da golf internazionali precaricati.

Il Forerunner 970 offre inoltre profili sportivi aggiuntivi, come gli sport motoristici, e diverse funzioni avanzate di monitoraggio sportivo e stato di forma, tra cui:

• Stamina in tempo reale
• Endurance score
• calcolo dei percorsi basato sulla popolarità
• funzioni specifiche per la corsa (Running tolerance, Hill Score, Running economy) e per il ciclismo (dinamiche di ciclismo avanzate, Power guide, Grit & Flow per MTB, soglie di potenza)

Vanta inoltre opzioni come Messaggi degli spettatori e Livetrack di gruppo, per una maggiore sicurezza durante le attività.

Una notevole assenza nel Forerunner 570 è l'app ECG di Garmin. Questa mancanza è singolare, dato che il 570 monta lo stesso cardiofrequenzimetro di altri smartwatch Garmin che supportano l'ECG, incluso il più economico Venu 3.

Per il resto, Garmin Forerunner 970 e Forerunner 570 condividono la maggior parte delle funzioni software, offrendo strumenti avanzati per il monitoraggio sportivo e della salute.

Entrambi, grazie ai nuovi altoparlanti e microfoni, permettono di effettuare e ricevere chiamate (con smartphone connesso) e di utilizzare comandi vocali o l'assistente vocale dello smartphone per rispondere ai messaggi, una rarità nel settore degli sportwatch.

Non mancano funzionalità come la musica, i pagamenti contactless con Garmin Pay e le notifiche smart.

Garmin Forerunner 970 vs 570: Prezzi e Considerazioni Finali

Prima di arrivare alle conclusioni, veniamo ai prezzi di questi smartwatch.

Il Garmin Forerunner 570 ha un prezzo di listino di 549,99 euro per entrambe le versioni (42 mm e 47 mm).

Il Garmin Forerunner 970 è proposto a 749,99 euro.

La differenza di 200 euro è giustificata dalla presenza dell'app ECG, della torcia a LED, della lente in cristallo zaffiro, delle funzioni sportive extra e di una maggiore autonomia sul modello 970.

Quindi quale scegliere tra Garmin Forerunner 970 e 570?

Come sempre, la scelta tra i due dipende dalle tue esigenze e preferenze.

La presenza delle mappe e delle funzioni di navigazione sul Forerunner 970 è un fattore determinante per molti utenti, che lo avvicina notevolmente ai top di gamma Garmin Fenix 8.

Sebbene i Fenix 8 vantino materiali più pregiati, offrono sostanzialmente le stesse funzioni del Forerunner 970, ma a un costo superiore (circa 250 euro in più).

Per chi non necessita delle mappe e delle funzioni avanzate, il Forerunner 570 si rivela una scelta estremamente valida e più conveniente.

Quindi, concludendo:

• se non ti servono ECG, torcia a LED, lente in cristallo zaffiro, funzioni sportive extra e una maggiore autonomia, prendi il modello 570
• se ti serve anche solo una delle funzionalità appena elencate, prendi il modello 970
• se vuoi tutte queste funzioni e anche materiali più pregiati, prendi il Fenix 8

Tutto chiaro ora?