Dove scaricare sottotitoli? I migliori siti aggiornati

Dove scaricare sottotitoli: ecco i migliori siti per scaricare sottotitoli in italiano, in inglese e in altre lingue gratis. Vediamo dove scaricare sottotitoli gratis

Dove scaricare sottotitoli in italiano e inglese

Sei abituato a guardare film e serie tv in lingua inglese? Ti piace guardare film e serie tv in lingua originale?

Sono completamente d'accordo con te! Un film o una serie tv in lingua originale è nettamente più bello di qualsiasi altra cosa con i dialoghi tradotti nella nostra lingua, che spesso purtroppo rovinano l'esperienza di visione e rendono tutto molto più finto e meno coinvolgente.

Il problema è che non tutti sappiamo parlare o capire alla perfezione la lingua inglese, di conseguenza a volte guardare film e serie tv in inglese (o in altre lingue) diventa difficile, molto difficile.

Scaricare sottotitoli in italiano o inglese ci aiuta!

Fortunatamente in nostro aiuto intervengono i sottotitoli, che ci permettono di tradurre film e serie tv in italiano (quando scarichiamo sottotitoli in italiano) o comunque di avere qualche indicazione su ciò che gli attori dicono (quando scarichiamo sottotitoli in inglese).

Lo ammetto: senza i sottotitoli in inglese non avrei capito niente in Game of Thrones e tante altre serie tv che ho guardato in lingua originale. 

Peccato che, mentre risulta molto facile scaricare film e serie tv in lingua inglese, diventa più complicato scaricare sottotitoli in italiano o in inglese. 

LEGGI ANCHE:

• Siti Torrent italiani 2019: ecco i migliori
• Kickass Torrent nuovo indirizzo 2019
• Torrentz nuovo indirizzo 2019

Film e serie tv in streaming in inglese (con e senza sottotitoli)

Abbiamo parlato in passato di parecchi siti che permettono di guardare film o serie tv in lingua inglese:

• Film in inglese con sottotitoli in inglese: dove vederli?
• Film In Inglese Streaming Gratis
• Dove guardare serie tv in inglese gratis?
• Serie TV In Inglese: Miglior Sito Per Guardarle GRATIS

peccato che non sempre siano stati disponibili i sottotitoli in italiano o in inglese, con tutte le difficoltà e i problemi che ne derivano.

Se anche tu sei riuscito a procurarti qualche film o serie tv in lingua inglese e sei pronto per godertela ma hai bisogno dei sottotitoli in italiano o in inglese, non ti devi preoccupare.

Di seguito infatti ti segnalo i migliori siti, aggiornati e funzionanti, da cui puoi scaricare sottotitoli in italiano e in inglese per tutti i film e le serie tv che ami guardare in streaming.

Una ricerca, un paio di click e sarai pronto per scaricare tutti i sottotitoli che vorrai per i tuoi film e le tue serie tv. Un gioco da ragazzi!

Scaricare sottotitoli: dove? Ecco i migliori siti

Detto questo, basta con le chiacchiere e vediamo dove scaricare sottotitoli gratis: 

• SITO 1 - OPENSUBTITLES
• SITO 2 - ADDIC7ED
• SITO 3 - SUBSCENE

Questi al momento attuale sono i migliori siti per scaricare sottotitoli gratis.

Se ne conosci altri, lascia un commento a fine articolo e aggiungeremo i tuoi suggerimenti!

Come scaricare sottotitoli in italiano e inglese?

• In tutti i casi i passaggi da seguire sono pochi e semplicissimi:
• vai sul sito di tuo interesse
• cerchi il nome o il film della serie tv per la quale cerchi i sottotitoli
• imposti la lingua che vuoi per i sottotitoli (italiano, inglese..)
• avvii la ricerca
• scarichi i sottotitoli che vuoi in un click
• avvii la riproduzione del video con i sottotitoli e ti godi il video

Tutto molto semplice e veloce, vero?

Conclusioni

Con questa nuova guida in cui abbiamo visto come e dove scaricare sottotitoli in italiano o inglese direi che abbiamo concluso.

Per qualsiasi altro dubbio o domanda, lascia un commento a fine articolo e ti risponderemo il prima possibile.

Buona visione!